Программный документ

Дорожная карта стратегического партнерства Великобритании и Таиланда

Великобритания и Таиланд согласовали дорожную карту стратегического партнерства во время визита министра иностранных дел Дэвида Кэмерона в Таиланд в марте 2024 года.

От:: Министерство иностранных дел, по делам Содружества и развития и достопочтенный лорд Кэмерон
Опубликовано: 2 апреля 2024 г.

Документы

Дорожная карта стратегического партнерства Великобритании и Таиланда

HTML

Посмотреть онлайн

Подробности

Министр иностранных дел Кэмерон подписал Дорожную карту стратегического партнерства Великобритании и Таиланда вместе с заместителем премьер-министра и министром иностранных дел Таиланда Парнпри Бахиддха-Нукара во время визита в Таиланд в марте 2024 года.

Партнерство направлено на укрепление отношений в сфере обороны, климата и энергетики, торговли и инвестиций, сельского хозяйства, цифровых технологий и технологий, здравоохранения и образования в преддверии 170-летнего юбилея дипломатических отношений между Великобританией и Таиландом в следующем году.

Опубликовано 2 апреля 2024 г.

Изучите тему

Иностранные дела

Локации мира

Таиланд

Мировые новости о локациях

Таиланд и Великобритания

Английский
ไทย

Помощь и услуги в Таиланде
Паспорта
Советы путешественникам
Визы
Посольство Великобритании в Таиланде

Великобритания и SEC Таиланда подписали новый меморандум о взаимопонимании по финансовым услугам

10 января 2023 г. Всемирная новость

Правительство Великобритании и Комиссия по ценным бумагам и биржам Таиланда подписали новый Меморандум о взаимопонимании по финансовым услугам для содействия инклюзивному экономическому росту.

Четвертый стратегический диалог Великобритании и Таиланда, 2022 г.

1 июля 2022 г. Программный документ

Министр Азии Аманда Миллинг и заместитель министра иностранных дел Таиланда Виджават Исарабхакди встретились 30 июня 2022 года в рамках стратегического диалога между Великобританией и Таиландом.

Делегации Таиланда и Великобритании на Стратегическом диалоге 2022 года

Посольство Великобритании в Бангкоке проводит конференцию по защите детей для тайских школ

1 марта 2022 г. Всемирная новость

Посольство Великобритании в Бангкоке в сотрудничестве с ЮНИСЕФ и ISAT провело конференцию по защите детей в школах (Таиланд) 2022.

Посольство Великобритании в Бангкоке проводит конференцию по защите детей для тайских школ

Министр Азии посещает Таиланд, чтобы обсудить связи в сфере торговли и безопасности и приветствовать сотрудничество Великобритании в области вакцин

17 января 2022 г. Пресс-релиз

Министр Азии Аманда Миллинг завершила свой визит в Юго-Восточную Азию трехдневным туром по Таиланду.

Министр Азии посещает Таиланд, чтобы обсудить связи в сфере торговли и безопасности и приветствовать сотрудничество Великобритании в области вакцин

Трасс объявляет о крупных инвестициях в чистую инфраструктуру в Азии

3 ноября 2021 г. Пресс-релиз

Страны Юго-Восточной Азии получат выгоду от нового британского финансирования в размере 110 миллионов фунтов стерлингов, направленного на чистую инфраструктуру и поддержку восстановления региона к лучшему.

Трасс объявляет о крупных инвестициях в чистую инфраструктуру в Азии

Последний

Программа экономических реформ АСЕАН
- Программный документ
Дорожная карта стратегического партнерства Великобритании и Таиланда
- Программный документ
Министр иностранных дел настаивает на более тесном сотрудничестве с Таиландом
- пресс-релиз

Увидеть все

Подписки

Получать электронные письма

Наша миссия

Мы помогаем поддерживать и развивать важные отношения между Великобританией и Таиландом. Мы занимаемся широким спектром политических, коммерческих вопросов, вопросов безопасности и экономики, представляющих интерес для Великобритании и Таиланда. Мы также занимаемся оформлением виз и предоставляем консульские услуги.

Обеспечение процветания в Юго-Восточной Азии

Будучи частью Юго-Восточной Азии, Таиланд является частью разнообразного и самобытного региона, который представляет ряд возможностей для Великобритании. Таким образом, существует возможность продвигать интересы Великобритании, применяя региональный подход в дополнение к двусторонней деятельности.

Документы

Наши объявления

Министр иностранных дел настаивает на более тесном сотрудничестве с Таиландом
- пресс-релиз
MOBILIST поддерживает успешное IPO Thai Credit Bank
- Всемирная новость
Объявление о тендере: техническая помощь АСЕАН в области цифровизации торговли
- Всемирная новость

Посмотрите все наши объявления

Наши публикации

Программа экономических реформ АСЕАН
- Программный документ
Дорожная карта стратегического партнерства Великобритании и Таиланда
- Программный документ
Изнасилование и сексуальное насилие в Таиланде: информация для жертв
- Руководство

Посмотреть все наши публикации

Программный документ

Дорожная карта стратегического партнерства Великобритании и Таиланда

Опубликовано 2 апреля 2024 г.

Содержание

1.Экономика, торговля и инвестиции
2.Политические, парламентские и многосторонние
3.Безопасность и оборона
4.Изменение климата, энергетика, окружающая среда, зеленая экономика и устойчивое развитие
5.сельское хозяйство
6.Цифровое, научное, инновационное и технологическое сотрудничество
7.Здоровье
8.Связи между людьми, образование и мягкая сила

Правительство Королевства Таиланд и Правительство Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии,

Напоминая о наших тесных и давних отношениях, насчитывающих почти два столетия;

Подтверждая нашу общую приверженность делу содействия международному миру, безопасности и процветанию, международному праву и основанному на правилах международному порядку, основанному на целях и принципах Устава Организации Объединенных Наций;

Заявляя о нашей приверженности совместной работе над решением региональных и глобальных проблем и улучшением жизни наших граждан;

СОГЛАШАЕМСЯ поднять наши двусторонние отношения до уровня «стратегического партнерства» и

Принять Дорожную карту стратегического партнерства Великобритании и Таиланда. Этот документ станет основой Стратегического партнерства, а также расширит и углубляет сотрудничество во многих областях, включая: экономику, торговлю и инвестиции; политические, парламентские и многосторонние; безопасность и оборона; изменение климата, энергетика, зеленая экономика и устойчивое развитие; сельское хозяйство; цифровые технологии, наука, инновации и технологии; здоровье; и связи между людьми, образование и мягкая сила.

Правительство Королевства Таиланд и Правительство Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии будут осуществлять действия, перечисленные в Дорожной карте стратегического партнерства Великобритании и Таиланда, следующим образом:

1. Экономика, торговля и инвестиции

Великобритания и Таиланд будут опираться на наше давнее торгово-экономическое партнерство, чтобы раскрыть дальнейший потенциал двусторонней торговли и добиваться более открытой торговли и инвестиций посредством глобальной и региональной экономической интеграции. Чтобы добиться этого, мы будем:

а. Использовать запланированное Расширенное торговое партнерство (ETP) и продолжать использовать действующий Объединенный экономический и торговый комитет (JETCO) для дальнейшего политического сотрудничества в таких областях, как туризм, продукты питания и сельскохозяйственная продукция, здравоохранение, цифровые технологии, финансы и инвестиции, стандарты, оценка соответствия. и таможня. ETP станет ключевым средством стимулирования деятельности по развитию двусторонней торговли в ближайшем будущем, а также выявлением будущих возможностей, которые могут быть реализованы посредством потенциального будущего соглашения о свободной торговле между Великобританией и Таиландом .

б. Продолжать выполнять обязательства в рамках ежегодного Аграрного Диалога по углублению нашего сотрудничества в области сельского хозяйства, продуктов питания и напитков.

в. Продолжать нашу взаимную поддержку притока инвестиций в обе страны, основываясь на нашей работе с Советом бизнес-лидеров Таиланда и Великобритании (TUBC) и Деловым советом Таиланда и Великобритании (TUBC).

д. Углублять экономическое сотрудничество в области упрощения процедур торговли, реформ регулирования и развития финансового сектора, в том числе через Программу экономической интеграции Великобритании и АСЕАН .

е. Изучите дальнейшее сотрудничество для повышения экономической устойчивости, включая устойчивость цепочки поставок и обмен знаниями о глобальных экономических рисках и тенденциях.

ф. Укрепить сотрудничество между Таможенным департаментом Таиланда и Налоговой и таможенной службой Его Величества в области таможенного дела и упрощения процедур торговли, обеспечив всеобъемлющую основу для сотрудничества, оперативной поддержки и обмена информацией.

г. Расширение обмена и сотрудничества с финансовыми регуляторами (включая меморандумы о взаимопонимании с Банком Таиланда и Комиссией по ценным бумагам и биржам) для поддержки развития финансового сектора и экосистемы Таиланда для поддержки финансовой доступности.

час Стремиться к углублению торговли между Великобританией и Таиландом и наращиванию потенциала в области технологий, аэрокосмической, автомобильной, оборонной, агротехнологий и промышленности путем создания программы промышленного партнерства STEM.

я. Работайте вместе над продвижением основанной на правилах международной торговой системы и свободной торговли во Всемирной торговой организации и на других международных форумах.

2. Политические, парламентские и многосторонние

Великобритания и Таиланд будут расширять сотрудничество и участие в политических, парламентских и многосторонних делах, что будет достигнуто за счет следующего:

а. Увеличить частоту визитов и встреч лидеров, министров и высокопоставленных официальных лиц, чтобы обеспечить углубленный обмен мнениями по двусторонним, региональным и глобальным вопросам. В этом отношении обе стороны соглашаются изучить возможности облегчения поездок между двумя странами нашими соответствующими владельцами дипломатических паспортов.

б. Обязуемся ежегодно взаимодействовать между министром иностранных дел правительства Королевства Таиланд и государственным секретарем Министерства иностранных дел, по делам Содружества и развития и/или между заместителем министра иностранных дел правительства Королевства Таиланд и государственным министром по вопросам иностранных дел, по делам Содружества и развития Министерства иностранных дел, по делам Содружества и развития. Индо-Тихоокеанский регион.

в. Продолжать обеспечивать, чтобы стратегический диалог Великобритании и Таиланда на уровне министров проводился ежегодно или по взаимному согласию обеих сторон.

д. Углублять наши политические консультации по стратегическим геополитическим вопросам, чтобы поддерживать основанную на правилах международную систему и способствовать региональной и международной стабильности.

е. Продолжать поощрять и облегчать обмены на высоком уровне между нашими соответствующими парламентариями и комитетами, включая комитет по иностранным делам.

ф. Коллективно отстаивайте реформированную и обновленную систему многосторонности, которая сохраняет основные принципы международных организаций и обеспечивает полное и значимое участие государств-членов и наблюдателей. Это включает в себя усиление нашего двустороннего взаимодействия и координации в Экономической и социальной комиссии Организации Объединенных Наций для Азии и Тихого океана (ЭСКАТО) и региональных органах ООН со штаб-квартирой в Бангкоке, а также в Международной морской организации (ИМО) со штаб-квартирой в Лондоне, в том числе посредством регулярных обменов. между нашими делегациями.

г. Укреплять наше сотрудничество через Диалоговое партнерство АСЕАН -Великобритания и соответствующие механизмы под руководством АСЕАН , поддерживая центральную роль АСЕАН и расширяя сотрудничество в рамках «Перспектив АСЕАН по Индо-Тихоокеанскому региону» (AOIP), включая регулярный обмен информацией о прогрессе в реализации АСЕАН – План действий Великобритании.

час Продолжать усилия по предотвращению взяточничества и коррупции и борьбе с ними в соответствии с обязательствами сторон по Конвенции ООН против коррупции.

3. Безопасность и оборона

Чтобы внести вклад в двустороннюю, региональную и международную стабильность, Великобритания и Таиланд будут стремиться:

а. Установить официальный двусторонний диалог по безопасности, который углубит двусторонний обмен по вопросам геополитики и безопасности, а также будет отслеживать двустороннее сотрудничество по вопросам безопасности, чтобы продвигать взаимные стратегические интересы.

б. Продолжать демонстрировать нашу приверженность ответственному поведению государства в киберпространстве, в том числе посредством программы помощи Великобритании Национальному агентству кибербезопасности Таиланда посредством наращивания потенциала и программы Великобритании и АСЕАН по поддержке и наращиванию киберпотенциала в Юго-Восточной Азии.

в. Дальнейшее развитие нашего сотрудничества и обмена передовым опытом в области борьбы с терроризмом в соответствии с Меморандумом о взаимопонимании между Таиландом и Великобританией между Советом национальной безопасности Таиланда (СНБ) и Министерством иностранных дел, по делам Содружества и развития (FCDO) по контртеррористическому сотрудничеству.

д. Продолжать углублять и формализовать наше оборонное сотрудничество в соответствии с Меморандумом о взаимопонимании между Министерством обороны Королевства Таиланд и Министерством обороны Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии о сотрудничестве в области обороны посредством двусторонних переговоров по обороне между Таиландом и Великобританией. Это позволит расширить двусторонний обмен по вопросам обороны и безопасности и изучить возможности двустороннего сотрудничества в области профессионального военного образования, подготовки, совместных учений, сотрудничества в оборонной промышленности, морской безопасности и других взаимосогласованных областях.

е. Продолжать углублять отношения в сфере обороны между Министерством обороны Таиланда и подразделениями Королевских вооруженных сил Таиланда, чтобы выявить возможности для увеличения потенциала и наращивания потенциала.

ф. Продолжать укреплять наше партнерство в области верховенства закона путем углубления и расширения нашего сотрудничества и наращивания потенциала в секторе уголовного правосудия, включая тюрьмы, полицию и судебную систему, включая работу по обеспечению успешной экстрадиции между нашими двумя странами.

г. Укреплять и развивать сотрудничество в предотвращении и борьбе с транснациональной преступностью и нетрадиционными проблемами безопасности, включая киберпреступность, угрозы сексуальной эксплуатации и насилия над детьми (CSEA), нелегальную миграцию и незаконный оборот наркотиков. Продолжать поддерживать развитие потенциала для борьбы с этими угрозами посредством технической помощи, регулярного диалога и политического обмена, как на двусторонней основе, так и через соответствующие области рамок сотрудничества по Меконгу и АСЕАНАПОЛ.

час Продолжать концентрировать внимание на сотрудничестве в областях безопасности и обороны, как указано в Плане действий АСЕАН -Великобритания, таких как морское сотрудничество, чтобы продемонстрировать нашу приверженность Юго-Восточной Азии в соответствии с заявкой Великобритании о присоединении к Совещанию министров обороны АСЕАН -Плюс.

я. Продолжать сотрудничать в борьбе с угрозами транснациональной преступности, указанными в Плане действий АСЕАН -Великобритания, а также оказывать поддержку региональным программам в рамках Совещания старших должностных лиц АСЕАН по транснациональной преступности (SOMTC).

4. Изменение климата, энергетика, окружающая среда, зеленая экономика и устойчивое развитие.

Великобритания и Таиланд будут работать в стратегическом партнерстве для укрепления сотрудничества между глобальными партнерами в области устойчивого развития, окружающей среды, зеленого роста и изменения климата. Мы добьемся этого следующими способами:

а. Работайте вместе, чтобы поднять амбиции на глобальных переговорах по климату в рамках Рамочной конвенции Организации Объединенных Наций об изменении климата (РКИК ООН), чтобы достичь целей Парижского соглашения и сохранить цель 1,5C в пределах досягаемости.

б. Поддержать Таиланд в разработке и реализации планов низкоуглеродного перехода и ускорить экономический рост в «зеленых» секторах, привлекая «зеленые» инвестиции и производство электромобилей, что будет способствовать декарбонизации экономической деятельности, энергетических систем и цепочек поставок.

в. Обменивайтесь технологическими ноу-хау и поддерживайте обмен знаниями в области ценообразования на выбросы углерода, устойчивого финансирования и транспорта.

д. Повысьте устойчивость Таиланда к изменению климата, отстаивая интересы уязвимых к изменению климата стран на международном уровне и изучая возможности сотрудничества в области адаптации к изменению климата.

е. Расширение и масштабирование более крупного портфеля климатических программ в Таиланде через Международное климатическое финансирование UK PACT (Партнерство для ускорения изменения климата), которое способствует наращиванию потенциала для решения проблемы изменения климата и поддерживает региональное сотрудничество в области климата, в том числе через Каталитический механизм зеленого финансирования АСЕАН (ACGF). и программа «Действия по борьбе с изменением климата для устойчивой Азии» (CARA).

ф. Поддержите усилия АСЕАН по «зеленому» переходу, в том числе путем изучения сотрудничества с Центром АСЕАН по исследованиям и диалогу в области устойчивого развития (ACSDSD), особенно в областях чистой энергии, борьбы с изменением климата, устойчивого потребления и производства, а также «зеленого» финансирования.

г. Работать вместе над усилением наращивания потенциала для решения региональных проблем развития и экологических проблем в регионе Меконга, таких как адаптация к климату, энергетический переход и загрязнение воздуха, посредством субрегиональных рамок, таких как Стратегия экономического сотрудничества Айявади-Чао Прайя-Меконг (ACMECS). ) и Комиссия по реке Меконг (MRC).

час Расширить сотрудничество в области политики развития, признавая роль Таиланда как донора ОПР, включая сотрудничество между Агентством международного сотрудничества Таиланда (TICA) и Министерством иностранных дел, по делам Содружества и развития Великобритании.

5. Сельское хозяйство

Великобритания и Таиланд будут участвовать в постоянном сотрудничестве, как это предусмотрено Меморандумом о взаимопонимании по сельскохозяйственному сотрудничеству, подписанным 7 февраля 2023 года между Министерством окружающей среды, продовольствия и сельских дел (Defra) и Министерством сельского хозяйства и кооперативов (MoAC). Мы будем:

а. Политика обмена и углубление связей посредством официального ежегодного диалога по сельскому хозяйству между Defra и MoAC, поддерживаемого регулярным техническим обменом между соответствующими агентствами.

б. Укреплять наше сотрудничество в области устойчивой аквакультуры, рыболовства и болезней креветок посредством двустороннего обмена опытом, политикой, технологиями и исследованиями.

в. Углублять наше сотрудничество и обмен передовым опытом в области здоровья животных, контроля заболеваний и надзора для поддержки решения глобальных проблем, связанных с трансмиссивными болезнями и продовольственной безопасностью.

д. Изучите области будущего сотрудничества и обмена передовым опытом, включая здоровье животных, контроль и надзор за болезнями, благополучие животных, пищевую промышленность, рыболовство, аквакультуру, садоводство и снижение устойчивости к противомикробным препаратам в сельском хозяйстве.

6. Цифровое, научное, инновационное и технологическое сотрудничество.

Великобритания и Таиланд будут углублять наше существующее партнерство в области цифровых технологий, науки, инноваций и технологий для поддержки взаимного экономического роста, повышения нашей безопасности и решения глобальных проблем. Мы будем:

а. Поддерживать сотрудничество между исследователями и новаторами из Таиланда и Великобритании для решения наших общих и глобальных проблем, в том числе через Международный фонд научного партнерства Великобритании и согласование Меморандума о взаимопонимании в области высшего образования, науки и технологий, исследований и инноваций.

б. Организуйте технические и экспертные диалоги по вопросам ИИ, чтобы обеспечить обмен информацией по вопросам управления и применения в сфере государственных услуг и решения местных проблем.

в. Определить и реализовать ряд новых программ в области науки и технологий (от искусственного интеллекта до инженерной биологии) к концу 2025 года.

д. Стимулируйте экономический рост, социальное влияние и коммерческие результаты с помощью технологий, поощряя торговые миссии, демонстрируя инвестиционные возможности и способствуя регулярному межотраслевому взаимодействию между Великобританией и Таиландом.

е. Углублять наши отношения в сфере кибербезопасности путем содействия въездным и выездным визитам и продолжению технического диалога.

ф. Используйте наше письмо о намерениях по цифровому сотрудничеству от июня 2022 года и недавние проекты, такие как открытые данные и обмен данными, для дальнейшего расширения сотрудничества в области цифровых стандартов и правительства.

г. Проводить новые программы и семинары по электронным торговым документам и цифровизации торговли, основываясь на пилотном проекте Великобритании, Таиланда и Сингапура с 2023 по 2024 год. Это должно помочь как предприятиям внедрить эти процессы, так и Таиланду разработать собственное законодательство об электронных торговых документах.

час В долгосрочной перспективе Великобритания и Таиланд будут работать над тем, чтобы технологии будущего определялись нашими общими демократическими ценностями, в том числе посредством коллективного участия в многосторонней системе (через ЮНЕСКО, ЭСКАТО ООН, МСЭ и другие) и посредством развития глобальные стандарты посредством открытых, прозрачных, основанных на консенсусе процессов с участием многих заинтересованных сторон и обеспечения преимуществ технологических достижений для всех.

7. Здоровье

Великобритания и Таиланд разделяют глубокую приверженность обеспечению более справедливого доступа к качественному медицинскому обслуживанию, а наши системы здравоохранения признаны во всем мире за свою эффективность в продвижении всеобщего охвата услугами здравоохранения. Мы будем использовать наш совместный опыт для ускорения национального и регионального прогресса в достижении целей 2030 года в рамках ЦУР 3; продвижение всеобщего охвата услугами здравоохранения и усиление профилактики, готовности и реагирования на пандемии (PPPR). Мы будем:

Укрепить национальные и региональные системы здравоохранения для обеспечения всеобщего охвата услугами здравоохранения и безопасности здоровья путем:

а. Поддержите региональное лидерство Таиланда в развитии систем здравоохранения и усилиях по укреплению потенциала региональной системы здравоохранения.

б. Углублять наше сотрудничество в целях укрепления безопасности здравоохранения путем наращивания национального и регионального потенциала для предотвращения, выявления и реагирования на чрезвычайные ситуации в области здравоохранения, в том числе посредством сотрудничества между Агентством по безопасности здравоохранения Великобритании и расположенным в Таиланде Секретариатом Центра АСЕАН по чрезвычайным ситуациям в области общественного здравоохранения и новым заболеваниям (ACPHEED), ACPHEED. по реагированию и информированию о рисках, а также Сеть обучения полевой эпидемиологии АСЕАН +3 при Министерстве здравоохранения и социальной защиты Великобритании (DHSC) профинансировала проект по усилению международных медико-санитарных правил.

в. Поддерживать и способствовать укреплению систем здравоохранения в Юго-Восточной Азии, повышению устойчивости систем здравоохранения к реагированию на чрезвычайные ситуации в области здравоохранения и улучшению справедливого доступа к медицинской помощи.

д. Изучите участие Таиланда в предлагаемой программе партнерства АСЕАН и Великобритании в области безопасности здравоохранения (2023–2028 гг.), которая мобилизует опыт Великобритании и АСЕАН для расширения доступа к здравоохранению в регионе, поддержки реализации подхода «Единое здоровье» и повышения готовности к чрезвычайным ситуациям в области здравоохранения.

е. Сотрудничать на многосторонних и двусторонних форумах для решения растущей угрозы устойчивости к противомикробным препаратам. Масштаб участия Таиланда в Фонде Флеминга DHSC Великобритании для сбора, обмена и использования данных для улучшения использования противомикробных препаратов в рамках глобальных усилий по поощрению действий против лекарственной устойчивости.

ф. Работайте вместе, чтобы способствовать развитию медицинских технологий и инструментов для повышения готовности к пандемии. В том числе через:

Сеть по вакцинам DHSC Великобритании, поддерживающая исследовательский центр по производству вакцин в Великобритании и Юго-Восточной Азии, такой как программа (под руководством Университета Шеффилда в партнерстве с Университетом Чулалонгкорн в Таиланде) по улучшению исследований и производственных мощностей по вакцинам для быстрого развития и расширения масштабов.
Сотрудничество DHSC с Таиландом в области геномики, как подробно описано в Меморандуме о взаимопонимании между Великобританией и Таиландом в области геномики 2023 года , для обмена опытом в области секвенирования генома, сотрудничества в области исследований, образования и обучения, обмена знаниями и обработки геномных данных.

Поддерживать эффективное многостороннее сотрудничество и реализацию всеобщего охвата услугами здравоохранения посредством:

г. Координировать работу ключевых многосторонних форумов в областях, представляющих общий интерес (безопасность здравоохранения, всеобщий охват услугами здравоохранения, УПП, СРЗП), чтобы обеспечить многостороннее сотрудничество и соглашения, которые способствуют достижению ЦУР 3 и улучшению показателей здоровья во всем мире. час Работайте вместе, где это возможно, для повышения эффективности многосторонних субъектов здравоохранения и инициатив в достижении наших общих глобальных целей в области здравоохранения.

8. Связи между людьми, образование и мягкая сила

Таиланд и Великобритания признают, что наши глубокие и давние связи между людьми, особенно в сфере образования, искусства и культуры, являются одними из самых мощных инструментов укрепления взаимного доверия и понимания. Мы хотим развивать наше нынешнее двустороннее взаимодействие и сотрудничество. Чтобы добиться этого, мы будем:

а. Проведите памятные мероприятия в Таиланде и Великобритании в 2025 году, чтобы отпраздновать 170-летие дипломатических отношений с момента подписания Договора Боуринга.

б. Продолжать наше взаимодействие на высоком уровне по консульским вопросам посредством Консульского диалога, уделяя особое внимание укреплению сотрудничества, например: основные услуги консульской помощи; туристическая безопасность и безопасность; готовность к кризисам и реагирование на них в обеих странах.

в. Согласитесь заключить меморандум о взаимопонимании в области образования, содействия взаимовыгодному сотрудничеству и сотрудничеству в таких областях, как преподавание, изучение и оценка английского языка.

д. Согласитесь заключить Меморандум о взаимопонимании в области высшего образования, науки, технологий, исследований и инноваций, укрепления систем высшего образования и стимулирования интернационализации высшего образования, укрепления партнерских отношений в области исследований и разработок и расширения участия.

е. Используйте наше образовательное партнерство для решения серьезных проблем в Таиланде и Великобритании, а также глобальных проблем, таких как изменение климата и устойчивая энергетика.

ф. Стремиться углублять наше партнерство в сфере образования посредством создания транснациональных образовательных программ, включая совместные программы получения степени.

г. Укреплять прямые связи и партнерство между высшими учебными заведениями обеих стран и добиваться взаимного признания академических и профессиональных квалификаций.

час Поддерживать и продвигать двустороннюю мобильность студентов, ученых и исследователей, используя существующие иммиграционные маршруты.

я. Изыскивать возможности для обсуждения инициирования меморандума о взаимопонимании в области художественного и культурного сотрудничества, содействия долгосрочному творческому сотрудничеству между Таиландом и Великобританией, а также повышения осведомленности о роли искусства в развитии более равноправных и инклюзивных обществ.

Дж. Объедините наши соответствующие культурные и творческие индустрии, а также политиков национального и провинциального правительства, создавая возможности для развития креативной экономики, взаимовыгодного партнерства и торговли.

к. Поддержите двусторонний обмен культурой, ценностями и идеями между народами Таиланда и Великобритании.

л. Поддержите Таиланд в повышении квалификации и знаний в широком спектре секторов и укреплении отношений между людьми с помощью Chevening и других стипендий Великобритании.

м. Содействовать двустороннему потоку туристов и развитию связанных с ним секторов, поддерживая и укрепляя участие во всех других секторах.

н. Повышать взаимопонимание между людьми, в том числе посредством молодежных и культурных обменов.

о. Содействовать развитию и предоставлению обучения английскому языку в профессиональном и высшем образовании для поддержки возможностей работы и учебы тайских специалистов.

п. Продвигать диалоги по направлениям 1.5 и 2 между нашими соответствующими аналитическими центрами, учеными и политиками.

в. Увеличить частоту обмена информацией о поощрении и защите прав человека.

р. Содействовать техническому сотрудничеству и наращиванию потенциала по вопросам, представляющим взаимный интерес, таким как эффективное управление, верховенство закона, гендерное равенство и расширение прав и возможностей женщин и девочек.

Настоящая Дорожная карта стратегического партнерства Великобритании и Таиланда не направлена на создание каких-либо юридически обязательных обязательств в соответствии с международным правом.

Подписано в Бангкоке в двух экземплярах 20 марта 2024 г.

Дорожная карта стратегического партнерства Великобритании и Таиланда в 2024 году Изменить название

Дорожная карта стратегического партнерства Великобритании и Таиланда

Документы

Дорожная карта стратегического партнерства Великобритании и Таиланда

Подробности

Великобритания и SEC Таиланда подписали новый меморандум о взаимопонимании по финансовым услугам

Четвертый стратегический диалог Великобритании и Таиланда, 2022 г.

Посольство Великобритании в Бангкоке проводит конференцию по защите детей для тайских школ

Министр Азии посещает Таиланд, чтобы обсудить связи в сфере торговли и безопасности и приветствовать сотрудничество Великобритании в области вакцин

Трасс объявляет о крупных инвестициях в чистую инфраструктуру в Азии

1. Экономика, торговля и инвестиции

2. Политические, парламентские и многосторонние

3. Безопасность и оборона

4. Изменение климата, энергетика, окружающая среда, зеленая экономика и устойчивое развитие.

5. Сельское хозяйство

6. Цифровое, научное, инновационное и технологическое сотрудничество.

7. Здоровье

8. Связи между людьми, образование и мягкая сила